Translation for "brandzeichen auf" to english

Brandzeichen auf

• brand mark on
• brand signs on

Translation examples

brand mark on

Er legte die Schuppe zurück und stellte sich wieder vor den Gefangenen, dann zeigte er auf das Brandzeichen auf Bronzis rechter Hüfte. »Und das da, Hetman?
Chayne returned the scale to the box and walked back to his prisoner. He pointed his right index finger at the brand mark on Bronzi’s right hip. ‘And that, hetman?

Der Mann wurde zum Verlust eines Ohrs und einem Brandzeichen auf der Wange verurteilt. Darauf las ein junger Priester laut die Anklageschrift gegen eine Hure vor, die beschuldigt wurde, Geld aus dem Almosenkasten in der Kirche Sankt Alban gestohlen zu haben.
The man was sentenced to the loss of one ear and a brand-mark on one cheek, then a young priest read aloud an indictment against a prostitute accused of stealing from the poor box in the church of Saint Alban.