Translation for "brandsatz" to english

Brandsatz

• incendiary
• brand set

Translation examples

incendiary

Ein Brandsatz in Newry.
An incendiary device in Newry.

Hältst du die Brandsätze bereit?
Have you got the incendiaries ready?

Der Feind warf mit Brandsätzen nach uns.
The enemy were using incendiary pots.

Ich näherte mich dem Päckchen, als wäre es ein Brandsatz.
I approached the package as if it were incendiary.

»Brandsätze«, erwiderte Grimm finster.
“Incendiary charges,” Grimm said bleakly.

„Was für welche? Die mit den Fünf-Minuten-Zeitzündern oder mehr die Brandsatz-Sorte?"
What, the ones with five-minute detonation timers, or the incendiary sort?

Kurz nach vier Uhr wurde dann ein ›Brandsatz‹ geworfen.
But just after four thirty someone threw ‘an incendiary device’.

In regelmäßigen Abständen hatte man Tontöpfe mit Brandsätzen auf der Brüstung verteilt.
Clay pots filled with incendiary materials were stacked at regular intervals.

Ich bezweifle keinen Augenblick, daß es als Gehäuse für irgendeinen Brandsatz gedient hat.
There is no doubt in my mind that it served as the casing for some sort of incendiary device.

In seinen Ohren klangen M-16-Schüsse und zischende Brandsätze.
Crackling reports of M-16s and booming incendiary bombs rang out.