Translation for "bordellwirtin" to english

Bordellwirtin

noun

• bawd
• madam

Translation examples

madam noun

denn sie konnte es sich nicht leisten, den Zorn der Bordellwirtin zu erregen.
she could not chance arousing the madam's ire.

»Dann ist es ja gut!« Die Bordellwirtin nickte langsam und lehnte sich auf ihrem Stuhl zurück.
"That's good!" The madam nodded slowly as she leaned back in her chair.

»So hilf mir doch!«, schrie die Bordellwirtin, die sich nach und nach in eine Feuersäule verwandelte, mit abstehendem roten Haar und mit den Armen rudernd wie die Flügel satanischer Engel.
"Help me!" the madam shrieked, her red hair standing out as she turned into a column of fire, her arms held out, flapping like the wings of Satan's angels.

Diese gutaussehende, schlicht angezogene Frau da in dem dämmerigen Wagen sah eigentlich nicht so aus und sprach auch nicht so, wie sie es sich von einer solch verrufenen Person, einer Bordellwirtin, vorgestellt hatte.
Somehow this handsome, sedately dressed woman sitting in the darkness of the carriage didn’t look and talk as she imagined a bad woman, the Madam of a House, should look and talk.

Dann spare ich, bis ich mir ein Haus kaufen und andere Frauen anstellen kann, die darin arbeiten, und dann werde ich die reichste Bordellwirtin in ganz Delhi.« Braji sah zu ihm auf und lächelte strahlend.
Then I'll save enough to buy a house, hire other women to work in it, and be the richest madam in Delhi." Braji looked up at him, smiling brightly.