Translation for "bomben explodierten" to english

Bomben explodierten

• bombs exploded
• unexploded bomb

Translation examples

bombs exploded

Oder wenn in deiner Nähe eine Bombe explodiert und du dann hinfällst?
What if a bomb explodes near by and you fall?

Bomben explodierten, Soldaten zielten und schossen.
Bombs exploding, soldiers aiming and firing.

»Eine Bombe explodierte direkt vor dem Rednerpult, während sie eine Ansprache…«
A bomb exploded in front of her as she spoke.

Was hatte ich denn wirklich empfunden, als die Bombe explodierte?
What had I really felt when the bomb exploded?

»Terror!« (Eine Bombe explodiert innerhalb oder außerhalb des Objekts)
"Terror!" (a bomb explodes either inside or outside the structure)

Die Bomben explodierten, weil die Terroristen sie auf Sommerzeit eingestellt hatten;
The bombs exploded because the terrorists had set them on daylight-saving time;

Er hielt sich unweit des Swains-Lane-Tores auf, als die Bombe explodierte.
He was at the Swains Lane gate when the bomb exploded.

Beobachtet, wie der Schatten euren Snack verschlingt und zerfetzt wird, wenn die Bombe explodiert.
Watch Shade devour snack and disintegrate when the bomb explodes inside it.

Und ich war im alten Flügel, als die Bomben explodierten.« Sie blickt auf ihre Hände hinab.
And of course I was in the old wing, when the bombs exploded.” She looks down at her hands.

Um siebzehn Uhr dreißig, als die erste Bombe explodierte, spazierten sie durch die Parnell Street.
At half past five they were walking down Parnell Street when the first bomb exploded.