Translation for "bohnendip" to english

Bohnendip

• bean dip

Translation examples

bean dip

Scotty verputzte Fritos mit Bohnendip.
Scotty snarfed Fritos and bean dip.

Außerdem«, fügte sie hinzu, »muss Gabriel sich nicht mit Bohnendip zufriedengeben.
Besides,” she added, “Gabriel won’t have to settle for bean dip.

Snack: Gemüse-Crudités (Rohkost) mit Hummus und Bohnendip oder Dressing Abendessen:
Snack: Veggie crudités with hummus, bean dip, or dressing Dinner:

Gabe erschien in der Tür und knurrte: »Bohnendip, Sally, hast du mich nicht gehört?«
Gabe appeared in the doorway and growled, “Bean dip, Sally? Didn’t you hear me?”

Aus dem Nachbarzimmer brüllte Gabe: »He, Sally, wie wär’s mit etwas Bohnendip, hä?« Ich knirschte mit den Zähnen.
From the other room, Gabe yelled, “Hey, Sally-how about some bean dip, huh?” I gritted my teeth.

Wenn du mehr willst, dann iss eine Handvoll roher Mandeln oder braune Reiswaffeln mit Hummus, Tahini oder Guacamole, Flachscracker, Bohnendip und so weiter. Werd’ kreativ!
If you want more, go for a handful of raw almonds or brown rice cakes with hummus, or tahini or guacamole, flax crackers, bean dip, and so on. Get creative!

Er zog sich auf dem Pico ein Double Feature mit zwei mexikanischen Filmen rein, genehmigte sich ein paar Bierchen in einer Kneipe in der Nähe, machte Smalltalk mit dem Typen auf dem Barhocker neben ihm und ging dann zum Abendessen in das salvadorianische Restaurant ein Stück die Straße rauf: Reis mit Shrimps und Huhn, fette Tortillas mit diesem unschlagbaren Bohnendip, Gurkenscheiben, Rettich und Tomaten.
He caught a double-header of Mexican movies out on Pico, downed a couple of slow beers at a bar nearby making polite conversation with the guy on the next stool, then had dinner at the Salvadoran restaurant up the street from his current crib, rice cooked with shrimp and chicken, fat tortillas with that great bean dip they do, sliced cucumbers, radish and tomatoes.