Translation for "bogen einer brücke" to english

Bogen einer brücke

• arch of a bridge

Translation examples

arch of a bridge

Säulengänge gab es, gotische Bögen, Renaissance-Brücken.
past Gothic arches, under Renaissance bridges.

Nein, Sir John. Der Fluß fließt schnell und wild durch die Bögen der Brücke.
No, Sir John, the river runs fast and furious between the arches of the bridge.

Als sie sich der Brücke näherten, setzte auch Cranstons Herz einmal aus: Das Wasser brodelte wie Öl in einem Topf, wo es unter den schmalen Bögen der Brücke hindurchströmte.
As they approached the bridge, Cranston’s heart skipped a beat: the water was bubbling like oil in a pot as it gushed under the narrow arches of the bridge.

Er sah die geschwungenen Bögen zahlreicher Brücken einen Fluß überspannen, der durch die Stadt strömte und in einen gewaltigen, leuchtenden See mündete – leuchtend deswegen, weil die halbe Stadt auf dem Wasser erbaut zu sein schien.
He saw the sweeping arches of numerous bridges spanning a river that flowed through the city to merge with an enormous, shining lake—shining because fully half the city appeared to be built right out over the water.