Translation for "blödste" to english

Blödste

• stupidest

Translation examples

stupidest

Es war das Blödeste, was ich je getan habe.
It was stupidest thing I’ve ever done.

Du bist der blödeste Hund, der mir je untergekommen ist.
You are the stupidest son of a bitch I ever seen.

«Das ist wirklich das blödeste Lateral-Rätsel, das es gibt», sage ich.
‘This is the stupidest lateral-thinking puzzle in the world,’ I say.

Ich bin der blödeste Kerl, der je geboren wurde, du weißt das doch.
“I’m the stupidest fellow that was ever born; you know that.

Er sagte, sogar den blödesten Niggern würde das langsam klar.
He said even the stupidest niggers were waking up to this.

»Ach, das war eine ganz blöde Sache. Die Schule plante eine Klassenfahrt auf die Galápagos-Inseln.«
“Oh, it was the stupidest thing, the school was having a trip to the Galápagos.” “The Galápagos?”

»Es quält mich nicht gerade, aber ich hab einmal diesen blöden Wunsch, sie sollte mir die Wahrheit sagen.« »Puh!
“Not precisely that, ma’am—but I have the stupidest wish that she would tell me the truth!”

»Außer Herzblatt und Alte Jungfer ist Crazy Eights das blödeste Kartenspiel, das jemals erfunden wurde.«
'Except for Go Fish and Old Maid, that's the stupidest card-game ever made.'

›Also ehrlich, Dag, das ist wirklich das Blödeste, was ich je gehört habe‹, sagte sie und verzweifelte langsam.
'Well, Dag, this is just the stupidest argument I've ever heard,' she starts saying, getting desperate.

Marcos Idee war das Blödeste, was er je gehört hatte. »Ich werd nicht mehr davon reden«, sagte Kit.
This wasn’t going to work: Marco’s idea was the stupidest he’d ever heard. “Won’t mention it again,” Kit said.