Translation for "blut spritzt" to english

Blut spritzt

• blood splatters
• blood splashes

Translation examples

blood splatters

Blut spritzte über die Glasfenster des Salons.
Blood splattered across the salon’s glass doors.

Der Agent stöhnte auf, Blut spritzte über den Rücksitz.
The agent grunted in pain and blood splattered the interior.

Blut spritzte auf seine Kleidung, seine Hände, sein Gesicht.
Blood splattered his clothing, his hands, his face.

»Herrje, nicht!« Blut spritzte, als ich den Kopf schüttelte.
“ Jeezu, don’.” Blood splattered as I shook my head.

Blut spritzte über das Gewand des Mädchens. »Allez! Vite.«
Blood splattered over the front of the girl’s dress. “Allez! Vite.”

Blut spritzte Eragon entgegen und eine braune Masse flog durch die Luft.
Blood splattered Eragon, and a brown mass flew through the air.

blood splashes

Blut spritzte über sein Gesicht.
Blood splashed across his face.

Das Blut spritzte über die gebündelten Banknoten.
Blood splashed the bundles of money.

Ihr Blut spritzte an den Wänden hoch.
Their blood splashed high on the walls.

Dunkles Blut spritzte und tropfte von der Klinge.
Dark blood splashed and stained the blade.

Blut spritzte auf die Fensterscheibe, ihr Blut.
The gun barked, and blood splashed against the window. Scarlet’s blood.

Das Blut spritzte ihm ins Gesicht, er hatte keine Zeit, es abzuwischen.
Blood splashed onto his face; he had no time to wipe it off.

Sie traf ihn an der Nase, Blut spritzte auf sein Hemd.
It connected with the meat of his nose, blood splashing down his shirt front.

Seine verbrannten Lippen platzen sofort auf, und Blut spritzt in meine Richtung.
In an instant both his burnt lips split wide open and blood splashes onto me.

Am Rücken des Gestürzten wölbte sich der Jackett-Stoff auf, zerplatzte; Blut spritzte auf Wand und Tür.
The back of the fallen man's jacket heaved and burst, blood splashing the wall and doorway.