Translation for "blumenschmuck" to english

Blumenschmuck

• floral decorations
• floral decoration

Translation examples

floral decorations

Den Raum mit dem üppigen Blumenschmuck hatte Lamurk ausgesucht.
Lamurk had selected the room and its elaborate floral decorations.

Caecilia bat die Bischöfe zur Orangerie hinüber. Dort hatten sie die Särge bereits zugemacht und aufgeladen. Die Bischöfe folgten den Särgen, die auf von jeweils zwei Pferden gezogenen Wagen, jeder Sarg auf einem eigenen Wagen, ohne jeden Blumenschmuck genau den kargen Eindruck hervorgerufen haben, der im Begräbnisplan vorgeschrieben war, die Wagen setzten sich langsam in Bewegung, die Bischöfe folgten, darauf ich und neben mir meine Schwestern und hinter uns alle Verwandten, Alexander selbstverständlich in erster Reihe.
Caecilia now asked the bishops to go across to the Orangery. The coffins had been sealed and each had been loaded onto a separate hearse, drawn by two horses. The hearses, devoid of any floral decoration, were of the austere simplicity laid down in the funeral plan. They moved off slowly, followed by the bishops, then by my sisters and me. Behind us were the other relatives, led of course by Alexander.