Translation for "blume des feldes" to english

Blume des feldes

• flower of the field

Translation examples

flower of the field

er blüht wie die Blume des Feldes.
as a flower of the field, so he flourisheth.

Ein Kind muss zwischen Hühnern und Schweinen und den Blumen des Feldes aufwachsen.
A child should be brought up among hens and pigs and the flowers of the field.

Träumen Sie von dem vollschlanken Arm mit dem altertümlichen Knochengerüst und von der Blume des Feldes, die im Sonnenäther das Leblose zu spalten und ihrem Lebensleib einzuverwandeln weiß!
Dream of the shapely arm with its ancient armature of bones, and of the flowers of the field that are able, aided by the sun, to break up lifeless matter and incorporate it into their living bodies.

Und die reine Wahrheit lautet, dass ein sonniges Gemüt für die geistigen Talente das leistet, was ein sonniger Tag für die Blumen des Feldes bewirkt.« Christian D. Larson (1874–1962) The Great Within Tag 344
and it is a literal truth that a sunny disposition is to the talents of the mind what a sunny day is to the flowers of the field.” Christian D. Larson (1874–1954) The Great Within Day 344