Translation for "blitzbesuche" to english

Blitzbesuche

• lightning visits
• lightning visit

Translation examples

lightning visits

Gar nicht, es war ein Blitzbesuch, jetzt gleich ging’s wieder weiter, sie wußten ja, was für ein Leben er führte.
Not long, it was a lightning visit, he would continue on his way very shortly, they all knew what his life was like.

Ich habe auch keine Zeit, mich damit zu beschäftigen, denn der rätselhafte Blitzbesuch der Akonen macht mir so große Sorgen, daß ich an nichts anderes mehr denken kann. Immer stärker sagt mir mein Gefühl, daß wir alle eine bedeutende Einzelheit übersehen haben.
I haven't any time to get into the matter because this mysterious lightning visit of the Akons has got me so buffaloed that I can't think of anything else. More and more I'm getting to feel that we've all overlooked an important small detail somewhere."