Translation for "blinddarm" to english

Blinddarm

noun

• appendix
• caecum

Translation examples

appendix noun

Nun, das ist Ihr Blinddarm.
"Well, it's your appendix.

Bei mir war es so sinnvoll wie ein Blinddarm.
On me, it was as useful as an appendix.

Es könnte ein geplatzter Blinddarm sein.
It could be a ruptured appendix.

»Ihr Blinddarm hat mich beeindruckt.«
Your appendix impressed me.

Der Blinddarm schwillt an und platzt.
The appendix swells and bursts.

»Es ist der Blinddarm«, sagte er.
“It’s his appendix,” he announced.

Bis sie nur noch so nützlich ist wie dein Blinddarm.
Until it's as useful as your appendix.

»Ich glaube … es ist mein … Blinddarm.«
“I think … it’s my … appendix.”

Ihr seid sein Blinddarm, Dahmena.
You are its appendix, Dahmena.

»Es ist der Blinddarm«, sagte Glen.
"It's his appendix," Glen said.

caecum noun

Die Kondome bestanden übrigens aus biologisch abbaubarem Schafsdarm (genauer gesagt dem Blinddarm von Lämmern) und nicht aus Kunststoff, dessen zahllose Varianten strikt ausgeschlossen waren, weil ebenso zahllose Studien gezeigt hatten, dass Kunststoffverbindungen die Ökosysteme der Welt schädigen und sich in der Nahrungskette anreichern, sodass sie im Körpergewebe so weit voneinander entfernt lebender Tiere wie dem Eisbären und der Oliv-Bastardschildkröte nachgewiesen werden können. Aus demselben Grund waren Tampons verboten;
The condoms, incidentally, were of biodegradable lambskin (lamb’s caecum, that is) and not plastic, which was strictly excluded from E2 in any of the myriad forms that study after study had shown to be degrading the earth’s ecosystems and working its way up the food chain so that animals as disparate as polar bears and Kemp’s ridley’s turtles harbored its by-products in their tissues.