Translation for "bleichsüchtig" to english

Bleichsüchtig

• pale addict
• anemic

Translation examples

anemic

Sie war bleichsüchtig und nicht sehr klug.
She was anemic and not very bright.

Ich bin überzeugt, die Wüstenluft hat sie bleichsüchtig gemacht.
I am sure the desert heat has made her anemic.

Dann untersuchte er mich und sagte, alles lasse sich aufs prächtigste an, nur müsse ich Mineralwasser trinken, denn ich sei vielleicht ein bißchen bleichsüchtig.
Then he examined me and said that everything was going splendidly, but that I should drink mineral water, because I might be just a bit anemic.

Dann und wann schlenderte ich bis zu den Hafenanlagen, um an Ort und Stelle meine kleinen bleichsüchtigen Kollegen arbeiten zu sehen, die die Compagnie Pordurière sich in Frankreich besorgte, immer ganze Jugendgruppen auf einmal.
From time to time I ventured down to the docks to watch my anemic young colleagues, whom the Compagnie Pordurière recruited in France by emptying whole settlement houses, at work.