Translation for "bleibt stecken" to english
Bleibt stecken
Translation examples
Reinhold lächelt, fängt an zu lächeln, bleibt stecken.
Reinhold smiles, or begins to smile and gets stuck part-way.
Reinhold lächelt, fängt zu lächeln an, bleibt stecken: »Die ist vielleicht schwul?« Franz klatscht weiter seine Beine und kichert: »Nee, die liebt mir.« »Det kann ick mir nich denken.« (So wat gibt es, nicht zu glauben, und der Dussel hat das, und dann grient er noch.) »Was sagt denn die Eva dazu?« »Sind ja befreundet, die zwei, die kennt ihr schon, kenne ja die Mieze durch die Eva.« »Nu haste mir aber ganz lecker gemacht, Franze.
Reinhold smiles, or begins to smile and gets stuck part-way: ‘Is she queer or something?’ Franz smacks his thigh some more and giggles. ‘No, she just loves me.’ ‘I’m sure that’s not the case.’ (Such a thing exists, and the fool has it, and makes a joke of it.) ‘What does Eva say about it?’ ‘Well, they know each other, they’re friends, in fact it’s through Eva that I met Mitzi.’ ‘Now, you’ve whetted my appetite, Franz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test