Translation for "bewährungsauflagen" to english

Bewährungsauflagen

• probation
• parole pads

Translation examples

probation

Das ist eine ihrer Bewährungsauflagen.
It’s a provision of their probation.”

Ich hab keine Bewährungsauflagen und nichts. Ich bin clean.
I'm not on a warning or probation or anything. I'm clean.

Sie interessieren sich auch für meine Bewährungsauflagen.
I mean, you’re interested in my probation.”

»Warum hältst du deine Bewährungsauflagen nicht ein?«
“Why are you missing your probation appointments?”

Harte Bewährungsauflagen und eine hohe Geldstrafe, aber kein Gefängnis.
Heavy probation and fines, but no jail.

Außerdem haben wir erfahren, dass er gegen seine Bewährungsauflagen verstoßen hat.
We also learned that he violated his probation.

Sie können Ihnen strenge Bewährungsauflagen geben, so lange Sie wollen. Das ist nur fair.
They can be on strict probation for as long as you want. That's fair.

Damit, dass er sich auf dem Schulgelände aufhält, verstößt er gegen seine Bewährungsauflagen!
He’s violating the terms of his probation by even being on school grounds!”

Das war jetzt vorbei. Der Gelehrte Rat hatte ihn als Teil meiner Bewährungsauflagen entfernt.
That was gone now. The Learned Council removed it as part of the terms of my probation.

Ungefähr ein Jahr nach seiner Freilassung verschwand Gladden, und es wurde ein Haftbefehl wegen Verstoßes gegen die Bewährungsauflagen erlassen.
Within a year of his release, Gladden disappeared and a warrant was issued for probation violation.