Translation for "bewegt sich zurück" to english

Bewegt sich zurück

• moves back

Translation examples

moves back

Er seufzte und bewegte sich zurück zur Tür der Zelle.
He sighed, and moved back to the cell's doorway.

Er spannte sich zu einem straffen Tau und bewegte sich zurück durch ihre plötzlich geweitete Seele, schneller und schneller, bis er sich unter der raschen Bewegung zu erhitzen schien. Er glich einem überbeanspruchten Seil, das jederzeit verkohlen oder in Flammen ausbrechen konnte.
It began to move back through her new dilation, faster and faster, until it seemed to smoke with the heat of its passage, like an overstrained fiber rope about to char and burst into flame.

Seine mehrgelenkigen Arme und Beine klickten, als er auf Bunny zuschlurfte, mit den Antennen – Alphaner waren blind – um sich tastete und vorsichtig streichelnd sein Gesicht berührte. Dann wandte sich der Alphaner um und bewegte sich zurück, zufrieden damit, dort zu sein, wo er zu sein wünschte.
Its multi-jointed arms and legs clicking it scuttled toward Bunny, feeling with its antennae—the Alphanes were blind—and then, touching him, delicately stroking Bunny’s face, the Alphane turned and moved back, satisfied that it was where it wished to be… its eyeless head swiveled and now it sniffed, picked up the presence of other humans.