Translation for "bewaldeter berg" to english

Bewaldeter berg

• wooded mountain

Translation examples

wooded mountain

Bewaldete Berge erhoben sich in einiger Entfernung zu unserer Rechten.
High wooded mountains climbed in the distance to our right.

Bewaldete Berge tauchten vor ihnen auf, grün mit weißen Schneespitzen. War es das schon?
They could see wooded mountains ahead of them, green and tipped with white snow. Was that it?

Sie konnten jetzt das ferne Dröhnen der Motoren des Shuttles hören, als es hinter dem grau-grün bewaldeten Berg im Westen verschwand.
They could hear the distant roar of the shuttle's engines now as it vanished behind the grey-green wooded mountain to the west.

Es stünde auf einem Felsen in den dunklen bewaldeten Bergen, und die Gegend werde von den Einheimischen in der Weise gemieden, daß normale Leute sich dort unweigerlich unbehaglich fühlten.
It was on a crag in the dark wooded mountains, and the region was so shunned by the country folk that normal people could not help feeling ill at ease.

»Man sagt, das Tafelland und der Sand würden irgendwann bewaldeten Bergen mit Unmengen an Wild und Wasser Platz machen, aber hinsichtlich der Entfernung ist man sich uneins.« So wie stets fand sich das Faultier ohne Murren mit seinem Schicksal ab.
“It is said that eventually the tablelands and sand give way to wooded mountains profligate with game and good water, but none are certain as to the actual distance.” As always, the sloth accepted his chosen fate quietly.

Majestätische silberne Zeppeline lagen an Pfosten vor Anker, die sich hoch über die Basis reckten. Rollfelder bedeckten den größten Teil des Talbodens, erstreckten sich in mehrere Richtungen auf die bewaldeten Berge zu und luden zum Starten und Landen ein.
Awesome silvery zeppelins were anchored to mooring posts that rose high over the installation. A flat expanse of tarmac covered most of the valley floor. Runways extended in several directions toward the wooded mountains, offering options for takeoff and landing runs.