Translation examples
Sie hielten auf einem bewaldeten Hügelkamm an.
They halted on a wooded ridge.
Bewaldete Hügel in der Umgebung.
Wooded hills in the vicinity.
Vor uns erhob sich ein bewaldeter Hügel.
There was a wooded hill in front of us.
Hinter dem Hügel war alles dicht bewaldet.
The land over the hill was thickly wooded.
Auf der anderen Seite war der Hügel bewaldet.
On its other side, the hills were wooded.
Die Hügel wurden zu bewaldetem Land.
The hills became wooded lands.
»Kein Wald. Das war mal ein bewaldeter Sumpf.«
“Not a forest. Used to be a wooded swamp.”
Das Festland war hinter einem Streifen Sand bewaldet.
The mainland was wooded behind a strip of beach.
Sie waren in ein bewaldetes Gebiet der Insel gekommen.
They had reached a wooded part of the island.
Das Gelände sei hügelig und zum Teil bewaldet.
The country was rough, partly wooded.
Damals war das Tal noch dicht bewaldet.
The valley was heavily forested then.
Dieser Planet scheint dicht bewaldet zu sein;
The planet seems to be widely forested;
Die Szenerie ging in bewaldetes Bergland über;
The scenery changed to mountains covered with forest;
Beide Seiten der Straße waren bewaldet.
There were forests on both sides of the highway.
Die Jagd ist besser in deinen bewaldeten Hügeln.
The hunting is better in your forested hills.
Dort, wo das Gelände eben ist, ist es dicht bewaldet.
Where the terrain is level, it is densely forested.
Ich kann bereits erkennen, dass sie bewaldet sind.
I can see some forest now;
Vor sich sahen sie eine bewaldete Stelle und gingen darauf zu.
Spotting a forested area ahead, they headed for it.
Das rechte Ufer des Flusses war dicht bewaldet.
The right shore of the river was heavily forested.