Translation for "bevöl" to english

Bevöl

• populate

Translation examples

populate

Gemäß der Bevöl- kerungsanteile hätten es eher dreißig Prozent sein sollen.
In terms of population they should have had more like thirty percent.

Um zu gewährleisten, dass er überleben und trotzdem eine schmackhafte und gesunde Nahrungsquelle bleiben würde, hatten die Hüter bei einer Zusammenkunft beschlossen, die menschliche Bevöl- kerungszahl zu erhöhen.
To ensure that they would survive and still remain the delicious food source that they’d been made to be, the Keepers had decided in conclave to increase the human population. To accomplish this, sexual seasonality had been bred out of the species entirely. This had been done by breeding for high levels of sexual hormones.

Besonders am Abend fingerte sich Stel durch alle Lieder an Aven, an die er sich erinnern konnte, bis die Musik selbst die Dunkelheit bevöl-kerte, die großen Bedeutungen und Hoffnungen hoben ihn über sich hinaus, und er dachte über die all-umfassenden Themen des universellen Schicksals nach.
In the evening, especially, Stel would finger his way through all the songs to Aven that he could recall, until the music itself populated the darkness, and the great meanings and human hopes lifted him from himself to ponder the sweeping themes of universal destiny.