Translation for "besungen" to english

Besungen

verb

• sing of
• sing the praises of

Translation examples

sing of verb

Er hat keine großen Siege vorzuweisen, die besungen werden können.
He has no great victories to sing of.

Ein paar Leute bitten laut um Ruhe, ein Aufruf an alle, den Mund zu halten und zuzuhören, gleich wird das »Star-Spangled Banner« besungen.
People are shouting for silence, it is the summons for all persons to shut up and attend the singing of “The Star-Spangled Banner.”

Und noch einmal: Die Geschöpfe der Natur haben nichts gemein mit den von den Dichtern besungenen Sylphen, sondern ähneln einer grausamen, gefräßigen Mutter, die sich von ihren eigenen Kindern ernährt, welche sie gebiert und gebiert, um am Leben zu bleiben.
Far from being the sylph to whom poets sing, nature is a cruel, voracious mother who needs to feed on the creatures she gives birth to in order to stay alive.

Selbst die Sänger, die das Ereignis vorher so laut besungen hatten, fanden nur wenig, was eines Liedes würdig war, und der König selbst schien immer unruhiger zu werden, während die Stunden dahinzogen und die Parade der Jungfrauen kein Ende nahm.
Even the singers who had made so much of it beforehand found little to sing about as the event unfolded, and the king himself appeared ever more restless as the hours passed and the parade of maids continued.