Translation for "bestä" to english

Bestä

• confirm

Translation examples

confirm

Noch ist er nicht in seinem Amt als Herdenmeister bestä-
“He’s not confirmed in the honor,”

Justin antwortete nicht, was die Richtigkeit von Pauls Analyse bestä- tigte.
Justin did not reply, confirming the accuracy of Paul’s diagnosis.

»Meine Untersuchungen und Tests haben in bezug auf Butto mehrere Dinge bestä- tigt«, sagte er.
“My examinations and tests have confirmed several things regarding Butto,” he said.

Das bestä-tigte alles, was sie auf dem Flug über das Stundenglas gelesen hatte: Die Bewohner manipulierten lieber Materie als Informationen.
This confirmed everything that she had read about the Hourglass during her flight: the people here preferred to shape matter, not information.

Und jetzt erzähl mir, was du in Erfahrung gebracht hast. Vielleicht bestä- tigt es meine Informationen.« Eragon zuckte mit den Schultern.
Now tell me what you learned today. It might confirm what I heard.” Eragon shrugged.

Für Whisky haben sie kein Geld, aber für Telegramme nach Mexiko, um sich von der Schweizerischen Gesandtschaft bestä- tigen zu lassen, daß es nicht nur ein mexikanisches Drecknest namens Orizaba gibt, sondern tatsächlich eine ganze Reihe blü-
They have no money for whisky, but plenty for telegrams to Mexico to confirm from the Swiss Embassy that there is not only a Mexican dump called Orizaba, but in very truth a whole lot of flourishing haciendas, some of them really occupied by ex-ministers, some of them larger than the canton of Zurich and some of them smaller.