Translation for "bestimmte theorie" to english
Translation examples
Sie entwerfen eine bestimmte Theorie und in diese Theorie muss alles hineinpassen.
They conceive a certain theory, and everything has to fit into that theory.
Die Figur basierte nicht auf Kubrick selbst, sondern auf bestimmten Theorien über dessen Arbeitsweise und Intentionen, die ein Freund von mir aufgestellt hatte – ein junger britischer Regisseur, der einmal für Kubrick gearbeitet hatte.
The character was based not on Kubrick himself but on certain theories about Kubrick's methods and intentions that were put forward by a friend of mine, a young British director who once worked for him.
Langer Rede kurzer Sinn, Glen (wie ich ihn von nun an nennen möchte, weil es ihm so gefällt) stimmte zu, daß es hauptsächlich das war, fügte aber hinzu: »Darüber hinaus habe ich bestimmte Theorien aufgestellt, deren Richtigkeit oder Unrichtigkeit ich beweisen möchte.
Well, to make a long story short, Glen (which I will call him from now on, since that's what he likes) agreed that was mostly it but added: "I also have certain theories which I've written down and hope to prove or disprove.
Die konservative Quarterly Review missbilligte Humboldts neuen weitreichenden Naturbegriff und warf ihm vor, dass er keiner bestimmten Theorie folgte.
The conservative Quarterly Review didn’t approve of Humboldt’s sweeping approach to nature and criticized that he was not following a particular theory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test