Translation for "theorie der" to english

Theorie der

• theory of

Translation examples

theory of

Seine Theorie ist keine Theorie.
His theory is not a theory.

aber wie alle Theorien ist es nur Theorie.
but, like all theories, it’s only a theory.

Sie habe da eine Theorie, sagte sie.« »Eine Theorie?«
She had a theory, she said.” “A theory?”

So war die Theorie.
Such was the theory.

„Ich hatte gehofft, meine Theorie bestätigen zu können.“ „Welche Theorie?“
“I was hoping to verify my theory.” “What theory?”

Die Theorie läßt diese Kluft entstehen, die Theorie ist diese Kluft.
Theory creates a gap, theory is that gap.

Sie entwerfen eine bestimmte Theorie und in diese Theorie muss alles hineinpassen.
They conceive a certain theory, and everything has to fit into that theory.

Aber das war nur Theorie.
Still, that was theory.

Hier sind sie keine Theorie.
Here, they are not a theory;