Translation examples
»Aber meine Schiffstruhe ließ sich nur schwer von Temeraire transportieren, und diese Schachteln waren der beste Ersatz, den ich auf die Schnelle auftreiben konnte.«
“But my sea-chest was awkward for him to bear, and these seemed the best replacement I could manage on short notice.” “They may do,”