Translation for "bestens bekannt" to english

Bestens bekannt

• well known

Translation examples

well known

Das ist nicht nur in Rußland, sondern auch in Europa bestens bekannt.
And that is very well known not only in Russia but in Europe.

Wie gesagt, sie war als Schiff Ragnar Voskjards bestens bekannt.
She was, it was said, a well-known ship of the Voskjard.

Meine Stimme und mein Name waren in den Diskussionskanälen bestens bekannt.
My voice and name became well known on the debate channels.

Die Nunks von Plowman’s Planet sind den Wissenschaftlern der Erde bestens bekannt.
The nunks on Plowman’s Planet are well-known to Earth scientists.

Es handelt sich um eine sehr alte Kernprophezeiung, die in gewissen Kreisen bestens bekannt ist.
It’s an ancient core prophecy, well known in certain circles.”

Wie der Haushalt der Salvaras organisiert war, war den Gentlemen-Ganoven bestens bekannt;
The operations of the Salvara household were well known to the Gentlemen Bastards;

Die gewaltige Verantwortung, die Nikolaus Nikolajewitsch trug, war uns allen jedoch bestens bekannt.
The great responsibilities of Nicholas Nicolaievich were well known to all, however.

Colonel Moran, der beste Scharfschütze in Europa, war übrigens auch der Agentur Pinkerton bestens bekannt.
Colonel Moran, the finest sharpshooter in Europe, was well known to Pinkerton’s, by the way.

dieser spezielle, sehr schmerzhafte Griff war jedem privaten Wachmann und jedem Mitglied der Stadtpolizei bestens bekannt.
this particular come-along was a painful hold well known to any guard or watchman in the city.

Sahat ist bestens bekannt unter den Geldwechslern, und wenn jemand davon erfährt, bekommst du Schwierigkeiten.
Sahat is well-known among the money changers, and if anyone finds out, you could have problems.