Translation for "besteigen von" to english

Besteigen von

• climb from
• board of

Translation examples

board of

Bitte, besteigen Sie Ihr Shuttle.
Please board your shuttle.

Wenn Sie das Schiff zum Mars besteigen?
The day you board ship for Mars?

Auf diese Weise war es leicht für dich, die Barkasse zu besteigen.
I made it easy for you to board the barge.

Man kann kein Schiff besteigen, ohne sich einen Schiffbruch vorzustellen.
One cannot board a ship without imagining ship-wreck.

Am nächsten Morgen besteigen sie einen anderen Bus.
They spend the night at a hotel, and, the next morning, they board another bus.

in fünf Minuten musste er sein Flugzeug nach Sydney besteigen.
he’d be boarding the flight to Sydney in five minutes.

Eine Durchsage forderte das Inspektionsteam auf, das Shuttle zu besteigen.
An announcement summoned the inspection team to board the shuttle.

Eines Tages werde ich ein Schiff besteigen und sie alle hinter mir lassen.
One day I will board a ship and leave them all behind.

„Morgen fahren wir nach Dover und besteigen meine Jacht.“
“Tomorrow we are driving to Dover to board my yacht.”