Translation for "besorger" to english

Besorger

noun

• procurer

Translation examples

procurer noun

Was wäre, wenn es mir gelänge, es dir zu besorgen?
What if I procure it for you?

Darf ich Ihnen ein Glas Limonade besorgen?
May I procure you a glass of lemonade?

Und das nach allem, was Sie getan haben, um uns den Dom Pérignon zu besorgen.
And after all you did to procure the Dom Perignon for us.

Du hast sicher keine, du musst sie dir sofort besorgen!
I daresay you have none, and they must be procured instantly!

Wir ham Beschaffungszellen … die besorgen Geld für unsere Kasse.
We got procurement cells … they raise money for our treasury.

Du wirst unser Kundschafter sein, die Vorhut bilden und uns heimlich alles besorgen, was wir brauchen.
You’ll be our advance scout, and our secret procurer of necessary items.”

Smith hatte zuerst Klein angerufen, um die Dinge zu besorgen, und dann Marty, um sie zusammenzubauen.
Smith had called Klein first, for procurement, then Marty, for assembly.

Turk sprach sogar davon, wenn möglich, ein zweites Fahrzeug zu besorgen.
Turk was even talking about a second vehicle, if they could procure one.

Um mehr von der dreifachen planetarischen Opposition zu haben, muß man sich unbedingt ein Teleskop besorgen.
To enjoy most fully the triple planetary opposition it is necessary to procure a telescope.

Weil diese Leute in der Lage waren, gefälschte Dokumente von sehr hoher Qualität anzufertigen oder zu besorgen.
They had the ability to create—or procure—forged documents of a very high quality.