Translation for "besonderes" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
„Ich bin schließlich nichts Besonderes.“ „Nichts Besonderes?
“I’m nothing special.” “Nothing special?
»Und Sie sind etwas Besonderes.« »Etwas Besonderes?« Er nickte.
“And you are, well, special.” “Special?” He nodded.
Ich bin hier die Besondere unter denen, die nie etwas Besonderes sein werden.
I get to be the most special of the never-to-be-special.
Für einen besonderen Gast braucht man ein besonderes Frühstück.
A special guest called for a special breakfast.
Afrikanertum: eine besondere Identität, ein besonderes Schicksal.
Africanness: a special identity, a special fate.
Für besondere Werkzeuge brauchte man eine besondere Behandlung.
Special treatment went with special tools.
»Er ist etwas Besonderes«, korrigierte ich sie. »Etwas ganz Besonderes.
“Special,” I corrected. “He’s very, very special.
adjective
»Ich habe Ihnen etwas Besonderes zu sagen – etwas ganz Besonderes.«
“I have something particular to say to you—very particular.”
adjective
»Besondere sind hier gewesen.« »Unsere Besonderen?«, fragte Emma.
“Peculiars have come this way.” “Our peculiars?” Emma said.
adjective
Vielleicht war sie eine besondere Kleiderpuppe und nicht ein besonderes menschliches Wesen.
Perhaps it was an exceptional puppet of cloth as opposed to an exceptional human being.
Wir waren alle etwas Besonderes, aber Qwert war der Besonderste von uns allen.
We were all exceptional, but Qwerty was the most exceptional of us all.
„Es handelt sich um besondere Umstände.“ „Wie das?“
“These are exceptional circumstances.” “How so?”
adjective
Der Eingang ist noch durch eine besondere Betonmauer geschützt.
The entrance is protected by a separate concrete wall.
Die Sklaven saßen in einer Reihe, jeder mit einer besonderen Aufgabe.
The slaves sat in a row, each completing a separate task.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test