Translation for "besitzer des hauses" to english

Besitzer des hauses

• owner of the house

Translation examples

owner of the house

„Der Besitzer des Hauses“, erwiderte er.
“I am the owner of this house,”

»Die Besitzer dieses Hauses werden bald zurückkommen.«
”The owners of this house will soon return.“

»Ich bin der Besitzer dieses Hauses«, sagte er.
“I am the owner of this house,” he said.

Befrag den Besitzer des Hauses nebenan.
Brace the owner of the house next door.

Der Besitzer des Hauses aß Fisch, aber kein Fleisch.
The owner of the house ate fish but not meat.

Die ehemaligen Besitzer eines Hauses, das er gekauft hat, haben ihn als Gerümpel zurückgelassen.
The former owners of the house he bought left it behind as trash.

Welches Auto fuhr ein Mensch, der lebte wie der Besitzer dieses Hauses?
What sort of car would a man like the owner of this house have driven?

Porträts in Öl der früheren Besitzer des Hauses, wie er vermutete, in chronologischer Reihenfolge aufgehängt.
Oil portraits of the former owners of the house, he guessed, in chronological order.

»Der Besitzer des Hauses ist 2009 gestorben, doch Martinez hat den Mietvertrag mit dem Sohn verlängert.«
“The owner of the house died in 2009, but Martinez did a deal with the son to keep the lease going.”