Translation for "besiedeltes land" to english

Besiedeltes land

• populated land
• populated country

Translation examples

populated country

In einem dünn besiedelten Land gewann das einzelne Opfer an Gewicht, genauso das Strafmaß, da der Tod hier fast so etwas wie eine Anomalie zu sein schien.
In a sparsely populated country the individuality of the victim glared, as did the extremity of the sentence, since death seemed almost an anomaly here.

Aus dem Geschichtsunterricht erinnert sich Gwendy an zwei wichtige Tatsachen, die zu ihrer Entscheidung beitragen: In Südamerika liegen fünfunddreißig der fünfzig unterentwickeltsten Länder der Welt sowie ein ähnlich hoher Prozentsatz der am dünnsten besiedelten Länder der Welt.
From her history notes, Gwendy remembers two important facts that aid this decision: South America harbors thirty-five of the fifty least-developed countries in the world, and a similar percentage of the least-populated countries in the world.