Translation for "beschaffung bei" to english

Beschaffung bei

• procurement at
• procurement in

Translation examples

procurement at

Beschaffung war das Letzte, womit er sich befaßte.
Procurement was the last of his concerns.

Und ich kenne seine Projektgruppe Beschaffung.
And I know his Procurement Studies Group.

Jenner ist sichtlich stolz darauf, für die Beschaffung verantwortlich zu sein.
Jenner is proudly convinced he's responsible for the procurement.

»Hast du viel mit der Beschaffung zu tun?«, fragte ich ihn.
"Do you have much to do with the procurement side?" I asked him.

Die Beschaffung von Waffen und Sprengstoff überließen die Tschaikows den Belnicks;
The Chaikov family left the procuring of weapons and explosives to the Belnicks.

Geoffrey Darker und seine Kumpane von der Projektgruppe Beschaffung lassen ihn.
Geoffrey Darker and his pals in Procurement Studies let him.

»Sie haben alle zugestimmt, erinnern Sie sich?«, erwiderte der Leiter der Beschaffung pikiert.
"You all approved it, remember?" replied the procurement head, stung into animation.

Er fordert, als wollte er sich selbst quälen, daß man ihm die Beschaffung der Eheringe für die Hochzeit überläßt.
As if wanting to torture himself, he demanded that he be allowed to procure the wedding rings for the couple.

»Irgend jemand in der Beschaffung macht ein paar schnelle Dollars.« Casey zuckte die Schultern.
"Somebody in Procurement’s making a buck." Casey shrugged.

Na, jedenfalls stellt uns das vor ein kleines Problem - ich meine, was die Beschaffung angeht.
So anyhow, it leaves us with a little problem--I mean, one of procurement.