Translation for "besaten" to english

Besaten

verb

• sow
• seed

Translation examples

sow verb

Wir besäten die Wildnis mit Blut und Samen.
We sowed the wilderness with blood and sperm.

seed verb

Es war besät und gedüngt.
It was seeded, fertilized;

Diese Region muß besät werden;
This region must be seeded;

Haben Kometen vor langer Zeit die Erde besät?
Did comets seed the Earth, long ago?

Sie konnten mit der Nahrungshefe besät werden, die die Tnuctipun entwickelt hatten.
They could be seeded with a tnuctipun-developed food yeast.

Doch diese Region war nach dem Brauch seiner Art besät worden.
Yet this locale had been seeded, in the fashion of his kind.

Es wurde verlautbart, daß die Weide ausgelaugt war und neu besät werden mußte;
It was given out that the pasture was exhausted and needed re-seeding;

Sie setzten die niederen Rassen schlicht nach ihrer Nützlichkeit ein und besäten die von ihnen kolonisierten Welten mit einer willkürlichen Auslese von Geschöpfen passender Welten.
They simply used the lesser races as they were useful, and seeded the worlds they colonized with the gatherings of whatever compatible worlds they 1

Arthur stellte sich auf seine frisch verlegte Terrasse und warf einen prüfenden Blick auf die weite, erst vor kurzem planierte und besäte Rasenfläche.
Arthur stood on his newly laid terrace and cast an inspecting eye on the broad lawn, recently rolled and seeded.