Translation for "bergwerksgesellschaften" to english

Bergwerksgesellschaften

• mining companies
• mine companies

Translation examples

mining companies

Das muß eine Verschwörung unter den Bergwerksgesellschaften sein!
It must be a conspiracy by the mining companies!

Die Bergwerksgesellschaft antwortete mit verständlicher Begeisterung, Mr.
The mining company replied with understandable enthusiasm that Mr.

Der eine, Major Hughes, war im Zivilleben Direktor einer Bergwerksgesellschaft in Malakka.
Major Hughes in civilian life was the director of a mining company in Malaya.

Dicht dabei flimmerte das Angebot seitens einer großen Bergwerksgesellschaft.
Next to it rippled a project proposal by a major mining company.

Der Aufsichtsratsvorsitzende einer Bergwerksgesellschaft in Colorado hatte sich in seinem Schlafzimmer mit dem Revolver erschossen.
The chairman of a mining company in Colorado, receiving one of these wires, went up to his bedroom and shot himself.

Vor einiger Zeit haben die Medien gegen so ungefähr alle Bergwerksgesellschaften gehetzt, die Interessen in Entwicklungsländern hatten.
A while ago the media turned against just about every mining company that has interests in developing countries.

Wie sich herausstellte, wollte er es an eine Bergwerksgesellschaft verkaufen, von der er schon immer regelmäßige Zahlungen erhalten hatte.
It quickly emerged that he wanted to sell it to a mining company that had been a reliable source of kickbacks to him.” “That’s lousy.”

Unmittelbar vor dem Dorf bog er in einen überwachsenen Pfad ein, der von der Straße fort und zum Gelände der Bergwerksgesellschaft führte.
Just short of the village, he turned off the road on to the overgrown track which led to the mining company's property.

Vielleicht an den Repräsentanten einer anderen Bergwerksgesellschaft in einem anderen System, falls wir einen finden.« Ubu starrte das Nachrichtenfax wütend an und rechnete im Kopf.
Maybe a rep from another mining company in another system, if we can find one.” Ubu glared at the newsfax and ran sums in his head.

Er stammte von armen Farmern in Colorado ab und hatte als Junge miterlebt, wie das kleine Besitztum seines Vaters von einer Bergwerksgesellschaft aufgekauft und von ihren technischen Anlagen verwüstet wurde.
He had come from poor farming stock in Colorado and, as a boy, had seen his father’s dirt farm bought out by a mining company and devastated by its machinery.