Translation for "beobachtungsdeck" to english

Beobachtungsdeck

• observation deck

Translation examples

observation deck

Sie erreichten die Luke zum Beobachtungsdeck der Aurora.
They reached the hatchway to Aurora’s observation deck.

Jabba zog mit seinem Gefolge auf das Beobachtungsdeck.
Jabba moved his party up to the observation deck.

Draußen waren die Ränder des Beobachtungsdecks von Ionenspuren gerahmt.
Outside, the edges of the observation deck were laced with ion trails;

Der Einsatzleiter Saul Rosser bittet mich auf das Beobachtungsdeck.
Saul Rosser, operations director, invites me into the observation deck.

Ross passierte die Windtür und erreichte sein privates Beobachtungsdeck.
Ross cycled through the wind door onto his private observation deck.

Harry hatte uns auf ein Beobachtungsdeck in einem Bereich des Schiffes geführt, der den Kolonialen vorbehalten war.
Harry had led us to an observation deck in the Colonial area of the ship.

Sax, Nanao und Tariki saßen auf dem Beobachtungsdeck eines Rovers der Universität von Sabishii.
Sax and Nanao and Tariki sat on the observation deck of one of the Sabishii University rovers;

Wie das Beobachtungsdeck blickte auch die Bar zur Nauvoo hinaus, wenngleich aus einem etwas anderen Winkel.
Like the observation deck, the bar looked out on the Nauvoo, though from a slightly different angle.

In einem Speisezimmer der Verwaltung fand hinter Vorhängen, die vor die versiegelten Fenster des Beobachtungsdecks gezogen waren, ein privates Essen statt.
Private lunch, in the executive dining room, with the curtains back on the seal-windows of the observation deck.

»Und dies«, sagte Tifty und öffnete ein Schiebefenster, hinter dem sich zwei Knöpfe befanden, ein grüner und ein roter, »ist das Beobachtungsdeck.«
“And this,” said Tifty, opening a panel to reveal two buttons, one green, one red, “is the observation deck.”