Translation examples
Aber sie bemüht sich sehr.
But she tries hard.
Bemühte sich, nicht zu schreien.
Tried not to scream.
»Ich habe mich bemüht, es nicht zu tun.«
“I’ve tried not to be.”
Er bemüht sich zumindest.
Or tries to be, at least.
Er bemühte sich, nicht hinzuhören;
He tried not to listen;
Er bemühte sich, nicht hinzusehen.
He tried not to look.
Er war bemüht, nicht zu lächeln.
He tried not to smile.
Sie freundete sich mit Pedros Hunden an und bemühte sich um die Gunst der Ziegen.
She befriended Pedro’s dogs and tried to get the goats to like her.