Translation for "bei rückfragen" to english

Bei rückfragen

• for any questions
• for questions
• when making inquiries

Translation examples

for questions

Ich begann ohne weitere Rückfragen mit der Vorführung.
Without any further questions, I activated the visual presentation.

Sie gehorchte so, wie es ihm zusagte: korrekt und ohne Rückfragen oder Bummelei.
She obeyed the way he liked: correctly, without question or delay.

Da war nichts dabei, und es gab nie irgendwelche Rückfragen.
There wasn’t nothing to it, and never a single question later about any of the ones I did.

Er versah seinen Befehl mit einer Dringlichkeitsstufe, die keinen Widerspruch oder keine Rückfragen aufkommen ließen.
His order was accompanied with a note of such urgency that no refusal or even questioning of his instructions was possible.

Sein Blick zur Uhr gab zu verstehen, daß langwierige Rückfragen sinnlos waren.
His glance at the clock gave everyone to understand that any protracted questions were futile.

Ox assimilierte es und stellte wegen der einzelnen Aspekte des Konzepts Rückfragen.
[ramifications] OX assimilated it and fed back his questions on the aspects of the concept.

Sie gab in der Zeitung unsere Telefonnummer für Rückfragen an – und das Telefon klingelte oft.
She ran our phone number in the paper for anyone who had questions—and the phone rang a lot.

Ähnlich wie mein Vater am Telefon beschränkte er sich auf kurze Antworten, kurze Rückfragen.
Just like my father, when he telephoned, he gave brief answers and asked brief questions.