Translation for "bedingungslos zu lieben" to english

Bedingungslos zu lieben

• to love unconditionally

Translation examples

to love unconditionally

während der Manuskripterstellung von The Power starb unsere Mutter – unsere beste Freundin – und hinterließ uns als Vermächtnis, ohne sie weiterzumachen, die bestmöglichen Menschen zu sein und bedingungslos zu lieben, um die Welt zu verändern.
during the process of writing The Power, our mother – our best friend – passed away, leaving us to continue on without her and be the best that we can be, and to love unconditionally so that we can make a difference in the world.

Ich wollte nicht, daß sie auf den Baum stieg – Teo wollte das, Andrea wollte es, die versammelte nordkalifornische Earth-Forever!-Sippe und ihre kunterbunte Anhängerschaft johlten danach –, aber ich war hier, um ihr bedingungslos meine Liebe mitzugeben, Angst um sie zu haben und vielleicht an der langen Schnur, die uns all die Jahre ihres Lebens hindurch verbunden hatte, zu zupfen und sie zu überreden, daß sich jemand anders – eine andere jungfräuliche Prinzessin oder ein forscher Drachentöter – dem Feind ausliefern sollte.
I didn’t want her up in that tree – Teo wanted her there, Andrea did, all the northern–California Earth Forever! tribe and their ragtag constituency were clamoring for it – but I was there to give her my love, unconditionally, and to worry over her and maybe tug on the long cord that had bound us together through all the years of her life and convince her to let somebody else – some other virgin princess or square–jawed dragon–slayer – deliver themselves up to the enemy.