Translation for "bedeutungsvollste" to english

Bedeutungsvollste

• most meaningful

Translation examples

most meaningful

Auch nicht die eindringlichste oder bedeutungsvollste Empfindung. Nicht einmal diese. Sie hatte recht.
No sensation, not the most vivid nor the most meaningful. Not even this. She was right.

Es ist die Chance, als Schöpfer zu leben, und das ist die tiefste und bedeutungsvollste Erfahrung, die wir machen können.
It’s the chance to live as a creator, the deepest, most meaningful experience we can have.

Die bedeutungsvollste Ebene war eine, in der die vielen Zimmer und Wohnungen psychische Entwicklungsgebiete repräsentierten, unzählige Möglichkeiten, die sich fortwährend eröffneten, aber Möglichkeiten, die auf Erfahrungen früherer Leben basierten.
The most meaningful level was one in which the many rooms and apartments represented psychic areas of development, endless possibilities that continually open, but possibilities that were based on previous life experiences.

Für mich war einzig und allein das Rising Sun im Cloth Fair unser Pub: Dort hatten wir unser erstes Glas zusammen getrunken, und danach hatten dort unsere herzlichsten und bedeutungsvollsten Treffen stattgefunden.
To me, The Rising Sun in Cloth Fair would always be our pub: it was where we’d had our first drink together, and where all our tenderest and most meaningful encounters had subsequently taken place.