Similar context phrases
Translation examples
»Willst du dich nicht zu uns setzen?« bot er der Barbarenfrau an.
"Will you not join us?" he said to the barbarian woman.
Die Barbarenfrau, die die Tasche trug, folgte ihm.
Carrying his bag, the barbarian woman followed him.
Die Barbarenfrau erschien, gefolgt von einer viel kleineren Gestalt.
The barbarian woman appeared, a far smaller figure hovering behind her.
Die Barbarenfrau grunzte, als ob sie zu diesem Gedankengang wenig Vertrauen hätte.
The barbarian woman grunted, as if she put little faith in this line of reasoning.
»Gib das mir.« Die Barbarenfrau umfaßte das Krummschwert mit beiden Händen und erhob es.
"Let me have that." The barbarian woman gripped the curved sword in both hands and raised it.
Stunbog sah von seinem Buch auf, als sie eintraten, dicht gefolgt von der Barbarenfrau.
Stunbog looked up from his book as they entered, with the barbarian woman close behind them.
Als sie dieses Mal an die Tür von Stunbogs Wrack klopften, ließ die Barbarenfrau sie bereitwillig ein.
This time when they knocked at the door in Stunbog's hulk, the barbarian woman admitted them readily.
Und wie kommt jemand wie du, der sich der Demut und den guten Werken verschrieben hat, an eine so menschenfeindliche, aber ergebene Gefährtin wie diese prächtige Barbarenfrau?
"And how does one such as yourself, devoted to humility and good works, come to have a devoted companion as misanthropic as that formidable barbarian woman?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test