Translation for "bankleute" to english
Bankleute
Translation examples
Das gefällt keinem außer den Bankleuten.
No one’s comfortable with that except the bankers.
Diese Bankleute sind in Ordnung, beteuert er ihr.
These bankers are all right, he assures her.
Er hielt nichts vom geselligen Umgang mit Bankleuten.
He didn’t believe in socializing with bankers.
»Haben die Europäischen Bankleute euch hereinkommen sehen?«
Did the European bankers see you; coming in?
Die Europäer, die bei Ihnen wohnen, sind keine gewöhnlichen Bankleute.
These Europeans you've been sheltering are no ordinary bankers. They're from the
Was wollen sie von dir, diese Bankleute, an die ich nicht glaube, verlangt sie zu wissen.
What do they want you for, those bankers that I don’t believe in?
Morgen sollte eine wichtige Konferenz von Bankleuten stattfinden.
There was a banker's conference in the works tomorrow, a major do by all accounts.
Ist euch nicht aufgefallen, dass es keine Buchhalter und Bankleute waren, die euch gejagt haben?
Or didn’t you notice those weren’t accountants and bankers chasing you?”
Soweit es dich betrifft, sind sie allesamt rechtschaffene, gesetzestreue Bankleute.
As far as you know, they're all legitimate bankers.
Die Bankleute wohl, die würden sich nach seiner finanziellen Lage erkundigen.
Yes, the bankers would. They'd have put through enquiries about his financial position.
banking people
„Das weiß man bei euch Bankleuten nie", entgegnete Cokaze.
"That’s something one never knows with you bank people," Cokaze grumbled.
Die Bankleute deuteten nämlich auf den Score und warfen die Hände in die Luft.
The bank people would point to the score and throw up their hands.
Ein paar von den Bankleuten waren so jung, dass sie noch nie ein Unternehmenskonzept gesehen hatten, das die Produktion von Dingen im Staate Massachusetts zum Ziel hatte.
Some of the bank people were so young they’d never seen a business proposal suggesting manufacturing things in the state of Massachusetts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test