Translation for "bankgewerbe" to english

Bankgewerbe

• banking
• bank trade
• banking industry

Translation examples

banking

Risikomanagement ist nicht nur ein Teil des Bankgewerbes, es ist das Bankgewerbe.
Banking does not just involve the management of risk; banking is the management of risk.

Aber die Sache war noch nicht verjährt, und sie konnte immer noch nach irgendwelchen das Bankgewerbe betreffenden Bundesgesetzen verfolgt werden.
But the statute of limitations had not run out and she could be federally prosecuted under some law or other having to do with banking practices.

Kapital in jeder Hinsicht, internationales Kapital, weltweites Kapital, Haus-Finanzierungen, Bankgewerbe. Geld nicht in der Weise, wie der Normalbürger es betrachtete.
Money in its every aspect. International money, world-wide money, private home finances, banking, money not in the way that the average person looked at it.

Er beschwerte sich häufig, dass die Arbeit meistens nur aus ›banalen‹ Labortätigkeiten bestand, aber er schien eine ganz andere Vorstellung von einer ›banalen Tätigkeit‹ zu haben als jemand, der im Bankgewerbe beschäftigt war.
He often complained that most of what he did was mundane lab work, but he seemed to have a very different notion of ‘mundane’ than anyone who’d worked in retail banking.