Translation for "bücher der welt" to english

Bücher der welt

• books of the world

Translation examples

books of the world

Es ist das wundervollste Buch der Welt – eine Liebesgeschichte.
It's the most wonderful book in the world—a love story.

»Die Bibel ist das erotischste Buch der Welt«, sagte er, fast nur ein Hauch.
“The Bible is the most erotic book in the world,”

Vermutlich das meistverkaufte nichtgelesene Buch der Welt.
It’s perhaps the most bought and least read book in the world.”

Aber im Ernst, finden Sie Udolpho nicht auch das schönste Buch der Welt?
But now really, do not you think Udolpho the nicest book in the world?

Selbst wenn Jhamless Zoe alle Bücher der Welt an sich genommen hätte, würde Yavi kein Wort sagen.
Jhamlees Zoe could take all the books in the world, and Yavi wouldn’t say a word.

Dann flüsterte er: »Jemand stiehlt die heiligen Bücher dieser Welt, Mr. Conan Doyle;
then, under his breath: "Someone is stealing the great holy books of the world, Mr. Conan Doyle;

Denn dieser hat ein Mittel gefunden, sich, wenn auch nicht unter sämtlichen Büchern der Welt, so doch zumindest unter den Millionen von Büchern seiner Bibliothek zurechtzufinden.
This librarian has found a way to orient himself among the millions of volumes in his library, if not among all the books in the world.

Hier wurden alle wichtigen Bücher der Welt aufbewahrt, hier wurden Kopien erstellt und in die gesamte zivilisierte Welt verkauft.
Here all the greatest books of the world were stored, and here copies were made and sold all over the civilized world.

Weit und breit nur diese glatte Senke - ein riesiges Blatt Papier, groß genug, um alle Bücher dieser Welt darauf zu schreiben. Inschallah!
It was a blank piece of paper, upon which all the books in the world could have been written. Insh. Allah!