Translation for "automatiktüren" to english

Automatiktüren

noun

• automatic doors

Translation examples

automatic doors noun

Dann die Automatiktüren, dann den Parkplatz.
Then the automatic doors, and then the car park.

Schnarrend öffnete sich vor ihm die Automatiktür.
The automatic door whirred open.

Die Automatiktür schloss sich nahezu geräuschlos hinter ihr.
The automatic doors closed with barely a whisper.

Shel eilte durch die Automatiktür nach draußen.
Shel hurried out through an automatic door.

Diese Automatiktür öffnete sich nicht, als er vor den Sensor trat.
The automatic door didn’t open when he stepped in front of the sensor.

Die Automatiktür des Baumarkts am Lerchenfelder Gürtel surrte ruckartig auf.
The automatic doors of the DIY store on the Lerchenfelder Gürtel hummed open with a jerk.

Die Automatiktüren gingen auf, und als Alice einen Schritt zurückwich, schlossen sie sich wieder.
The automatic doors opened and when Alice took a step back they closed again.

Sie erreicht die Automatiktür, zwingt sich zu warten, während die Tür sich langsam öffnet.
At the automatic doors, she has to wait while they slowly slide open.

Sie kamen durch eine Automatiktür direkt in einen Aufzug, dessen Wände eine endlose Folge von Spiegeln waren.
They went through an automatic door straight into an elevator, whose walls were an infinite regression of mirrors.

Er stellte sie vor dem Eingang zum Supermarkt auf den schmutzigen Bürgersteig. Ein paarmal trat er gegen die gläserne Automatiktür.
He put it down on the grimy pavement outside the supermarket and kicked the automatic door a couple of times.