Translation examples
Im Interesse der Ausgewogenheit?
In the interests of balance?
Es gibt keine Ausgewogenheit.
“There’s no balance.
Was für eine kluge Ausgewogenheit.
Such a clever balance.
Alles strebt nach Ausgewogenheit.
Everything seeks balance.
Ich rede hier nicht von Ausgewogenheit.
I'm not talking balance.
Ausgewogenheit, dachte Steward.
Balance, Steward thought.
Aber das Geheimnis des Lebens ist Ausgewogenheit.
But the secret to life is balance.
Das ist die neue Ausgewogenheit der Natur.
It's the new balance of Nature.
Kenneth steht als Symbol für Ausgewogenheit.
Kenneth is a symbol of balance.
Aber wir achten auf Ausgewogenheit, wir übertreiben nichts.
But we keep the balance, we keep it subtle.