Translation for "ausgestellt" to english

Ausgestellt

adjective

• displayed
• exposed

Translation examples

displayed adjective

Es würde in der Villa ausgestellt werden;
It would be displayed at the villa;

Oh, aber dieses haben Sie nicht ausgestellt.
Oh, but this one is not on display.

Die wurden in einem Tempel ausgestellt.
No, they were displayed in a temple.

Der da seit einem Monat ausgestellt ist?
It’s been on display there for a month?

Irvings Modellstadt war ausgestellt.
Irving’s model city was on display.’

»Die im Jeu de Paume ausgestellt werden soll.«
To display at the Jeu de Paume.

Jim begutachtete die ausgestellten Waffen.
Jim took in the weapons on display.

Sie steckten nicht in einem Safe oder waren in einem Museum ausgestellt.
They weren't tucked in a vault or displayed in a museum.

Die Art, wie man es im Mercer ausgestellt hatte, war eine offensichtliche Provokation.
The display at the Mercer was an obvious provocation.

Antike Waffen waren hinter der Bank ausgestellt.
Antique weapons were displayed behind the bench.

exposed adjective

Scheren und Mandibeln waren ausgestellt, knochenweiß, glänzend vom Regen.
Claws and forearm mandibles were exposed, bone-white, glistening with rain.

Sachte fuhr ich mit der Hand über die Rücken der ausgestellten Bücher, während ich meine Wahl prüfte.
I let my hand brush across the avenues of exposed spines, musing over what my choice would be.

Werde dieser Schädel in einer Vitrine ausgestellt, würde das Nationalmuseum eine zweite Kirche des Senhor de Bonfim werden, ein Heiligtum der Ketzer.
If that skull was exposed in a glass case in the National Museum, it would become a second Church of Bonfim, a heterodox shrine.