Translation for "augen blutunterlaufen" to english

Augen blutunterlaufen

• bloodshot eyes

Translation examples

bloodshot eyes

sein Gesicht war rot, die Augen blutunterlaufen, und Tränen liefen ihm die Wangen hinab.
face bright red, bloodshot eyes, tears streaming.

Sein nackter Schwiegervater bot einen erschütternden Anblick: die Haut schwammig, kupferfarben, die Fingernägel gelb, die Augen blutunterlaufen, der Bauch geschwollen.
His naked fatherin-law presented a pathetic sight: dry, thickened skin, coppery in color, yellowed nails, bloodshot eyes, swollen belly.

Im Wohnzimmer blieb Tom vor einer von Erics Waldlandschaften stehen und starrte das Bild an. Er haßte es: ein kapitaler Hirsch, die Augen blutunterlaufen und entsetzt aufgerissen, unter schwarzblauen Sturmwolken.
In the living room, Tom found himself staring at one of Eric’s woodland paintings—hating it—of an antlered stag with terrified and bloodshot eyes under dark-blue storm clouds.