Translation for "augen auge" to english

Augen auge

• eyes eye
• eye

Translation examples

eyes eye

Ich verabscheue Augen. Augen, Augen,
It’s eyes I despise. Eyes, eyes, eyes

Augen, Augen … starrten in ihn hinein.
Eyes, eyes … leering in.

Dunstan verbeugte sich, und sie gingen weiter in Richtung Markt. »Augen, Augen!
Dunstan bowed, and they walked on toward the fair. "Eyes, eyes!

»… neun ist mein Kinn, und zehn sind meine Augen. Augen, öffnet euch!«
nine is my chin, and ten is my eyes. Eyes, open wide!

Aber diese Augen … Augen verwandelten sich nicht einfach in Stecknadelköpfe silbernen Lichts.
But those eyes … eyes simply did not turn into pinpoints of silver light.

Eine Frau mit grauer Haut, einer scharf gekrümmten Nase und eingesunkenen Augen. Augen.
A woman: gray skin and a hooked, pointed nose and sunken eyes. Eyes.

Chester fuhr sich über die Augen. Augen, die zu trocken und zu müde waren, um noch Tränen zu zeigen.
Chester wiped at his eyes, eyes that were too dry and tired to make tears.

Und mit einem Paar umherwandernder, wäßriger blauer Augen, Augen eines Mannes, der unglücklich über seine Welt ist.
And a pair of wandering, watery, blue eyes, eyes of a man unhappy with his world.

Es waren leere Augen, tote Augen – Augen, wie Andrij sie schon zu oft gesehen hat.
They were blank dead-pool eyes-eyes that have already seen too much.

Ein anderes Gesicht schob sich dazwischen, zuerst sah er nur die Augen. Augen voller Verständnis und Gelassenheit.
Another face came into focus-first just the eyes, eyes of comprehension and serenity.

eye

Hässliche Augen. Augen, von denen man lieber nicht möchte, dass sie einen ansehen.
Nasty eyes. Not the sort of eyes you’d want to have looking your way.’