Translation examples
Aber es gab nichts aufzuzeichnen.
But there was nothing to record.
Du, fang an, alles aufzuzeichnen.
You, start recording.
Habe ich Ihre Erlaubnis, das aufzuzeichnen?
May I have permission to record?
Versuchen Sie, mehr aufzuzeichnen.
Get more on the record.
»Um sie aufzuzeichnen, ja.
In order to record it, yes.
Und ich brauche ihn, um die Befragung aufzuzeichnen.
And I need it to record the interrogation.
Sind Sie bereit, Informationen aufzuzeichnen?
Are you ready to record information?
Es ist nun bereit, aufzuzeichnen, was gesprochen wird.
It’s now ready to record speech.
Ich existiere nicht, um Ihre Geschichte aufzuzeichnen.
“I don’t exist to record your history;