Translation for "auftragsmörder" to english

Auftragsmörder

• assassin
• contract killer

Translation examples

assassin

Er könnte auch ein Auftragsmörder sein.
He may be an assassin.

Norris gab sich als Auftragsmörder aus.
Norris posed as an assassin for hire.

Für diese wenigen benötigte man die Auftragsmörder.
For those few, the assassins were required.

ninja japanischer Auftragsmörder
Japanese naval flagship ninja Japanese assassin

Dreimal war ein Auftragsmörder auf mich angesetzt.
Three times they tried to have me assassinated.

Offenbar war er ein berufsmäßiger Auftragsmörder.
He must have been a professional assassin.

Was jedoch nur der Auftragsmörder und der Sektenführer wussten.
But only the assassin and the Seraphic knew that.

Und die Frau aus diesem Film über Auftragsmörder.« »Aus welchem?«
So was the woman from the assassins movie.” “Which one?”

Du hast mir angeboten, mein persönlicher Auftragsmörder zu werden.
You offered to be my personal assassin.

jeder einzelne Passant war ein potenzieller Auftragsmörder.
everyone who approached was a possible assassin.

contract killer

»Ihr seid ein Auftragsmörder«, sagte die blonde Frau zu Cydne.
'You are a contract killer,' the blonde woman said to Cydne.

Die Auftragsmörder beobachteten ihren Chef und waren nicht sicher, was sie tun sollten.
The contract killers looked at their boss, unsure of what to do.

Einen Auftragsmörder können wir ausschließen: Jemanden zu überfahren ist eine sehr unsichere Methode.
We can rule out a contract killer: running someone down in a street like that is very messy.

Bei mindestens der Hälfte aller Filme über Auftragsmörder musste der Wettermann laut lachen.
At least half the time when the Weatherman saw a movie featuring a contract killer, he laughed out loud.

Da, wo ich lebe, sind es die Amateure, die den Kopf verlieren, und Respekt erhalten nur die eiskalten Profis: Muskelmänner, Brandstifter, Auftragsmörder.
Down where I live, it's not the amateurs who lose their heads who get the respect, it's the ice–men: enforcers, torches, contract killers.

Hyman Tshamy, ein Verbover Dollarwäscher mit einer Videothekenkette, beauftragte zwei philippinische Schlosser – Auftragsmörder –, ein vertracktes Geschäft für ihn zu zementieren.
Hyman lshamy, a Verbover dollar washer with a string of video stores, hired two Filipino shlossers — contract killers — to help him cement a tricky business deal.