Translation for "aufmerksamkeitsdefizitsyndrom" to english

Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom

• attention deficit disorder
• attention deficit syndrome

Translation examples

attention deficit disorder

Alethia sagte, sie habe im Alter von acht bis zwölf Jahren beinahe täglich Ritalin gegen ihr »Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom« genommen.
Alethia said she took Ritalin almost every day, from ages 8 to 12, for “attention deficit disorder.”

In einer Welt, in der Aufmerksamkeit eine Ware ist, verwundert es kaum, dass die neue Diagnose »Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom« sich rasend schnell verbreitet hat – so schnell, dass sich manchmal schon die Vertrauenslehrerin an der Grundschule zutraut, sie zu stellen.
In a world where attention is the new commodity, it is no surprise that diagnoses of the formerly obscure attention deficit disorder are now so commonplace as to be conferred by school guidance counselors.